أعلن مهاجم وستهام والمنتخب الإنكليزي لكرة القدم ديان أشتون اليوم الجمعة أنه قرر وضع حد لمسيرته في الملاعب بسبب عدم شفائه من إصابة في كاحله تعرض لها في آب/أغسطس 2006 خلال تمارينه مع منتخب بلاده.
وخضع أشتون البالغ من العمر 26 عاماً لأكثر من عملية جراحية من اجل معالجة المشكلة التي يعاني منها، لكن تخوفه من تفاقم الإصابة دفعه لإعلان اعتزاله.
وعلق المدير التنفيذي في وستهام سكوت دوكسبوري على اعتزال أشتون قائلاً لموقع النادي اللندني على شبكة الانترنت: "إنه يوم حزين، وقلوبنا مع ديان. أريد أن أقدم شكري له على كل الجهود التي قام بها وأتمنى له الأفضل. أريد أيضاً أن اشكر المشجعين لصبرهم وتفهمهم لهذه الفترة الصعبة".
وكان أشتون بدأ مشواره في كرو قبل أن ينضم إلى نورويتش في كانون الثاني/يناير 2005 حيث سجل 18 هدفاً في 46 مباراة ما دفع وست هام للتعاقد معه مقابل 7.25 مليون جنيه إسترليني، وهو رقم قياسي بالنسبة للنادي اللندني.
وفشل أشتون في حجز مكانه ضمن تشكيلة المنتخب الانكليزي لنهائيات مونديال ألمانيا 2006 تحت قيادة المدرب السويدي زفن غوران اريكسون، لكنه استدعي إلى التشكيلة في أول مباراة لمنتخب "الأسود الثلاثة" بقيادة ستيف ماكلارين وكانت أمام اليونان في "اولدترافورد" لكن مدافع وستهام لم يخض تلك المباراة لأنه تعرض للإصابة خلال التمارين.
وغاب أشتون عن الملاعب طيلة موسم 2006-2007 قبل أن يسجل عودته ليخوض 35 مباراة خلال موسم 2007-2008، ثم بدأ موسم 2008-2009 بطريقة جيدة لكنه انتكس بعد أربع مباريات فقط بسبب تجدد الإصابة في كاحله ما دفعه أخيراً إلى الإعلان عن توقف مسيرته في الملاعب.
السبت أبريل 03, 2010 3:00 pm من طرف جني خربوش
